Bienvenido
  Objectivos
  Participantes
  Coordinación
  Metodología
  10 Hipótesis
  Resultados
  Deliverables
  Resultados prelim.

  Noticias

| inglés/english | archivo | álbum de visitantes| enlaces de interés| sección restringida |  

Participantes

apriete en la imagen para ver la versión ampliada

La Fase 1 de Investigación de Campo se acabó con la realización del Primer Seminario de Evaluación realizado en Managua, Nicaragua en febrero 2003. En una cooperación intensa entre todos los participantes los resultados finales de los informes diferentes (Banco de datos) y los procedimientos de la evaluación de Investigación de Campo 1 que estaran aplicado en el futuro eran tanto discutido como el compendio de trabajo 3 incluyendo la realización de la Fase 2 de la Investigación de Campo. Managua era también el inicio de la realización de un video documental con calidad televisivo que se difundirá eventualmente, junto con la edición de un libro como resultados de este proyecto en progreso.

Información breve sobre los socios

La coordinación del proyecto va a ser asumida por el instituto Ludwig-Boltzmann para Investigación contemporanea sobre America Latina (LBICRLA) en Vienna, Austria. Ha sido constituido en 1986 y ha acumulado la mayor parte de su experiencia cientifica asesorando universidades latinoamericanas (Mexico, El Salvador, Nicaragua, Colombia) y organizaciones (NGOs y CBOs) en el campo de ciencia política, antropología política y políticas extranjeras.

Su director cientifico, Leo Gabriel, ha vivido 25 años en America Latina (sobre todo en Mexico, America Central y Brasil) como cientifico social, periodista, coordinador de proyectos y productor de peliculas. Ha sido responsable de un proyecto bastante grande de investigación entre 1991 y 1995 para la Academía austriaca de ciencia sobre las politicas de cultruas campesinas en America Central.

Aparte de la administración del proyecto (WP 6) la LBCRLA va a asumir de ser el lead contractor en WP 1 (iniciación y metodología) y WP 5 (distribución de los resultados). Su competencia científica principal se encuentra en el campo de la Ciencia Política y la Antropología Política. Además la LBICLA va a asumir la responsibilidad de subcontratar el "Institute of Europe" de la Academía rusa de Ciencias para los trabajos en WP 5.

Participante numero 2:
Instituto para Jurisprudencia y Religión - ILR (Vienna, Austria)
Freyung 6 / Stiege 2 / Tür 4
1010 Wien
Tel.: (43-1)4277-35715
Fax. : (43-1)4277-9357

El grupo de trabajo sobre Antropología jurídica del Instituto para Jurisprudencia y Religión de Vienna, Austria, ha mostrado su competencia sobre todo en el campo de la jurisprudencia constitucional con respeto a las sociedades indígenas en America Latina. El grupo de trabajo ya ha dirigido un ALFA-proyecto con 3 universidaes europeas y 4 universidades latinoamericanas sobre las condiciones legales de desarrollo sostenible y biodiversidad entre pueblos indígenas.

Un foco principal del trabajo cientifico del instituto es la relación entre los sistemas legales y culturas humanas, enfocando:

• La universalidad de los derechos humanos y la particularidad de culturas,
• Aspectos legales de poblaciones Musulmanes (sobre todo imigrantes) en paises con tradiciones legales occidentales,
• preguntas teoricas de pluralismo legal,
• Los derechos de pueblos indígenas.

Uno de sus miembros sobresalientes es Dr. René Kuppe, el experto austriaco para multiculturalismo normativo y constituciones multiculturales, es miembro de la comisión de "Folk Law and Legal Pluralism" de IUAES. En esta funcción ha sido recientemente invitado a integrar la asamblea constitucional de Venezuela como consejero. Uno de sus trabajos en el proyecto va a ser de planificar las posibilidades de un sistema jurídico romano viz. sistemas legales Anglo-Sajones para encontrar el nivel optimo de decentralización estatal y autonomía.

Aúnque el instituto para jurisprudencia y religión no es un contratado principal en ninguno de los 6 trabajos, su experiencia va a ser de gran importancia en todos ellos.

Participante numero 3:
Centro tricontinental - CETRI (Louvain-la-Neuve, Belgica)
Avenue Sainte Gertrude 5
1348 Ottignies - Louvain - La - Neuve
Tel. : (32-10) 450822
Fax.: (32-10) 453152

El "Centre Tricontinental" (CETRI) en Louvain-la Neuve, Belgium, es uno de los más reconocidos centros investigativos de ciencia social en temas del tercer mundo. Aunque cubre una colección amplia, interdiciplinaria de ciencias sociales su competencia principal está en el campo de la economía, sobre todo a nivel municipal y en la sociología de la religión.

El Centro Tricontinental ha sido fundado como una organización no lucrativa en 1976, como un centro de documentación, publicación e investigación sobre Asia, Africa y America Latina. Dispone sobre un centro de documentación con más que 500 revistas. Desde 1994 está publicando el "JOURNAL ALTERNATIVES SUD", publicando soblamente articulos de autores del Sur. Sus trabajos investigativos han sido realizados en los 3 continentes, más particularmente en Sri Lanka, India, Vietnam, Cabo Verde, Nicaragua y Haiti.

El trabajo investigativo ha sido centrado en sociología de desarrollo y las dimensiones sociales de la economía tanto como en sociología de cultura y religiones. Ha participado como consejador en varias investigaciones sobre la decentralizacion en America Central y ha publicado 2 trabajos de ALTERNATIVES SUD, uno sobre poderes locales y decentralización y el otro sobre "The autonomous peoples in the Third World."

1. Su director presente, François Houtart es Doctor en Sociología (Université Catholique de Louvain), graduado en Planificación urbana (Brussels) y estudios de postgrado en la universidad de Chicago; director: investigación y enseñanza en los 3 continentes.
2. Bernard Duterme, Lic. en Sociología (Université Catholique de Louvain), investigador durante 3 años en el Centro de analisis sociocultural en la UCA (Universidad de America Central) de Managua.
3. Benito Martinez, Lic. en Historia (Cuba) y estudios de postgrado en sociología (Université Catholique de Louvain).

Les mouvements sociaux en Amérique latine ; Quel développement durable pour le Sud ?; Pouvoirs locaux et décentralisation ; Les ONG : instruments du néo-libéralisme ou alternatives populaires ?; Société civile : lieu des luttes sociales ; Démocratie et marché ; Comment se construit la pauvreté ?;
L'avenir des peuples autochtones : le sort des premières nations. Su gran experiencia en coordinar discusiones cientificas a un nivel internacional le convierte al CETRI en la contraparte ideal para ser el contratado principal para el trabajo 4 (elaboración de la guía de referencia para autonomía multicultural. Pero también va a jugar un rol importante en el asesoramiento de la investigación de campo (en fase 1 y 2).

Participante numero 4:
Instituto de Etnología - ESZ (Zurich, Suiza)
Freiensteinstrasse 5
8032 Zurich
Tel.: (41-1) 3613214
Fax.: (41-1) 6344909

El Seminario etnologico (instituto de etnología) de la universidad de Zurich, Suiza, es una de las escuelas primeras de Europa para estudios socio-antropologicos en el mundo alemán hablante. Durante los ultimos 20 años ha desarrollado una experiencia particular sobre America Latina - especialmente en el campo de metodologías socio-antropologicos en areas rurales y urbanas marginalizadas.

El personal cientifico que va a trabajar en este proyecto a fundado un centro intercultural de documentación ( (CID - Centro de Investigación y Documentación)que sirve como un grupo de trabajo de asistencia a universidades latinoamericanas ( (ejm. en Cuba, Nicaragua, Bolivia) en sus esfuerzos de crear curricula academicas para antropologos sociales.

Uno de sus miembros sobresalientes es el Dr. Bernhard Albrecht que ha desarrollado, en los años de los 90, una metodología de investigación siguiendo los diseños del etno-psicoanalisis. Por esto su contribución principal va a consistir en la exploración de los factores subjetivos de etnicidad e identidad cultural como esta diseñado en WP 3 donde el CID va a jugar el rol de un contratado directivo.

Otra investigadora que va a participar en el proyecto es la doctora Elena Lazos, una experta de investigación en el campo cultura/naturaleza, nacida y educada en Mexico. En la travesía entre sistemas culturales y ambiente ha dirigido varios proyectos incluyendo etnopedagogía y va a cooperar con el participante 5 movilizando los bases locales de conocimiento.

La larga experiencia de investigación del CID adentro del instituto etnologico, sobre todo en Mexico y America Central, lo transforma en un participante necesario para el acceso cientifico del analisis de sistemas.

Participante numero 5:
Instituto de Etnología - IE-FU (Berlin, Alemania)
Drosselweg 1-3
14195 Berlin
Tel.: (49-30) 83856725
Fax.: (49-30) 83856728

El "Institut für Ethnologie" (Instituto para Etnología) de la "Freie Universität" (FU) en Berlin ha puesto en su investigación un énfasis particular en cultura y desarrollo. Recientemente tiene algunos proyectos de investigación sobre la operación de cooperación de desarrollo, financiado por la fundación de Volkswagen y otras instituciones economicamente orientadas. Entonces está enfocando sobre los componentes específicos culturales y los componentes culturalemente independientes, de la vida socio-economica de grupos étnicos bajo el rol de estados nacionales. Bajo este acceso el IE-FU compara varios conflictos étnicos alrededor del mundo. Además tiene vinculos institucionales con la GTZ (la agencia alemana para la cooperación de desarrollo) y con pedagogía, alargandola a etnopedagogía.
A nivel socio para desarrollo sostenible, pero también en el analisis de sociedades regionales y redes multiculturales. Como tal el instituto ha desarrollado una metodolog'ia de pedagogia intercultural incluyendo el uso de los nuevos medios en sociedades subdesarrolladas.

Dentro del proyecto el IE-FU es la contraparte antropológica para el trabajo del participante numero 8 sobre economía de información y ecología de información a los resultados nuevos de "cybernetics".

Erdmute Alber, colaboradora cercano del profesor Georg Elwert tiene una experiencia profunda con el oficio cientifico con referencia a los principales fines del proyecto. Ha trabajado empiricamente sobre las relaciones entre comunidades etnicas y el estado en Africa y América Latina, publicando sus trabajos en revistas como PAIDEUMA, AFRICA SPECTRUM y SOCIOLOGUS.

El Instituto para Etnología de Berlin va a asesorar la investigación de campo durante el periodo completo (FR 1, FR 2) y va a ser una gran ayuda en la elaboración WP 4, como su experiencia sobre el tema principal del proyecto se extiende a otros continentes, particularmente Africa y Asia Central.

Participante numero 6:
Universidad Autónoma Metropolitana - Iztapalapa - UAM
Departamento de Antropología
Michoacan y la Purisima - Iztapalapa
09340 México D. F.
Tel.: (52-5) 8044763
Fax.: (52-5) 8044767

El Departamento de Antropología de la Universidad Metropolitana en Itztapalapa (UAM-Iztapalapa) en Mexico-Ciudad es conocida sobre todo por la cualidad de sus investigadores entre los cuales muchos estan trabajando adentro del Sistema Nacional de Investigaciones sobre preguntas politicas y economicas.

Por otro lado la UAM trabaja estrechamente conjunto con las universidades regionales como la Universidad Nacional Autónoma de Chiapas que va a ejecutar la investigación de campo en Chiapas bajo la dirección de la Profa. Alicia Castellanos Guerrero, una antropóloga de experiencia impresionante.

Por su extensivo trabajo antropológico de campo (respecto a identidad cultural y autonomía multicultural) tiene una clave a un amplio numero de comunidades indígenas y dando así camino a trabajo antropologico de campo durante la realización del proyecto.

Complementariamente al trabajo de campo en Chiapas y Oaxaca de ellos mismos la UAM-Iztapalapa va a contratar un experto sobresaliente sobre la situación politica de los pueblos indígenas en Mexico: Gilberto López y Rivas, que no es solamente un antropologo reconocido sino también un político prominente habiendo dirigido durante años la comisión parlamentaria para la mediación en el conflicto de Chiapas (Mediación COCOPA).

En el campo cientifico ha dado trabajo de investigación sobre el "clash of civilizations" i.e. el problema de la coherencia local cultural de comunidades indígenas enfrentadas con los efectos de la globalización. Adicionalmente es experto referente a las problemas particulares políticos de un estado ideologicamente monocultural confrontado con una sociedad civil multicultural. Por esto es es la figura central para investigaciones en el interjuego optimo entre las condiciones normativas para ciudadanía y las realidades de una sociedad multicultural.

Aún que la UAM-Iztapalapa no es contratado principal en ningúno de los WPs, los resultados de sus investigaciones y analisis van a ser una de las columnas vertebrales del proyecto.

Participante numero 7:
Universidad Autonoma de Managua - UNAM (Managua, Nicaragua)
Facultad de Ciencias de la Educación y Humanidades
Programa de Antropología
Postbox: 663 - Managua, Nicaragua
Recinto Universitario "Rubén Darío", UNAN-Managua
(Rotonda Universitaria 1 km al sur)
Managua - Nicaragua
Tel.: (505) 2786774
Fax.: (505) 2786774

El "Departamento de Antropología" de la Universidad Nacional de Nicaragua (UNAM-Managua) consiste en profesores bastante jovenes de historia y geografia (casi todas de ellas mujeres) que en su investigacion están cubriendo - conjunto con sus estudiantes y post-graduantes - un espacio especialmente amplio de antropología social: antropología rural, economico, de genero etc. Su gran experiencia en investigación de campo por un lado y el hecho que han sido trabajadoras en anteriores proyectos academicos conjunto con casi todos de los participantes europeos las predestinan para ser el contratado principal de la tarea 2 (investigación de campo, primer periodo: desarrollo sostenible). Por sus vinculos con los indígenas Cunas en Panama van a subcontratar sus investigadores allá.

Josefina Hidalgo Blandon es la coordinadora del programa de la universidad sobre antropología social. Tiene un titulo de master en antropología y metodos de enseñanza que la hace competible para FR 2 donde la investigación va a enfocar problemas de comunicación intercultural.

Gloria Lopez Alvarado es una profesora de jurisprudencia y antropología que ha trabajado con muchas de las comunidades indígenas de Nicaragua. Y Maria Dolores Alvarez es una cientifica politica dedicada al analisis de las formas específicas de las interrelaciones políticas entre los que hacen política y su "clientela". Maritza Andino, una anterior geografa, se ha especializado en antropología economica, acentuando la "feminización de la pobreza" que se ha desarrollado en Nicaragua, particularmente en los indígenas de la Cosa Atlantica.

Conjunto con ellos trabaja Manuel Ortega, el director de un centro de investigación en Managua, que ha sido uno de los diseñadores del status de autonomía de los Indígenas de la Costa Atlantica de 1986. La UNAM Managua va a desarrollar su propia investigación y va a asesorar además la investigación ejecutado por la Acción Cultural NGOBE, una ONG indígena que trabaja con los indígenas Cuna en Panama.

Participant number 8
Instituto Socioambiental - ISA
Sede São Paulo
Av. Higienópolis, 901
Higienópolis - São Paulo; CEP: 01238-001
Fone: 55 (011) 3660 7949
Fax: 55 (011) 3660-7941

O Instituto Socioambiental está organizado em programas institucionais que reúnem diversos projetos e atividades. Os Programas consistem na articulação estratégica e permanente de projetos e atividades - locais, regionais, nacionais e internacionais - formulados e implantados pelo ISA e parceiros. Os Projetos de Área reúnem atividades de intervenção local que tenham caráter paradigmático e são orientados para fortalecer parcerias com o público alvo e habilitá-los na gestão dessas iniciativas. É o que o ISA vem chamando de processo de "primeirização" de suas atividades locais. Desde sua fundação, o ISA se depara com assuntos que perpassam todos os seus programas (florestas, biodiversidade, recursos hídricos, unidades de conservação e recursos minerais, entre outros). Quando esses assuntos atendem critérios de interesse interno, com pertinência socioambiental, disponibilidade interna de recursos humanos e infra-estrutura, são abordados como Temas.

O Programa Rio Negro tem por objetivo geral, a longo prazo, formular e criar condições para a implantação de um programa de desenvolvimento sustentável da Bacia do Rio Negro, uma área englobada por áreas de fronteira entre Brasil, Colômbia e Venezuela.

A diversidade socioambiental da região do Rio Negro - a maior bacia de águas pretas do mundo - é uma das mais importantes da Amazônia. No Brasil, abriga 22 povos indígenas e um mosaico de formações florestais únicas, parcialmente protegido por unidades de conservação ambiental.

Historicamente, as relações dos povos indígenas da América Latina com as sociedades envolventes em geral têm provocado a degradação social das comunidades e a degradação dos recursos naturais das terras indígenas. Mas, desde que iniciada a discussão sobre desenvolvimento sustentável, a luta dos povos indígenas por relações mais justas e dignas com as sociedades locais, nacionais e internacionais, alcançou nova dimensão.

Os povos indígenas, que durante muitos anos eram vistos como paradigmas de subdesenvolvimento, passam a ser considerados parceiros importantes na formulação de estratégias de desenvolvimento sustentável. Hoje, a chamada questão indígena inclui assegurar de fato aos índios o usufruto exclusivo das riquezas existentes em seus territórios, promovendo, além de atividades de subsistência tradicionais, novas atividades econômicas em bases condizentes com a proteção ambiental.

No Brasil, o indigenismo comprometido com a autonomia dos índios opõe-se à política oficial de proteção tutelar e assistencialismo praticada pela Funai, entendendo que é preciso estimular, numa área indígena, a gestação de alternativas econômicas voltadas para o desenvolvimento sustentável. Essa é uma das linhas de atuação do ISA. O Programa Rio Negro, o Programa Parque Indígena do Xingu e o Projeto Xikrin são desenvolvidos pelo Instituto com parceiros locais. Conheça também outras parcerias entre organizações indígenas e organizações governamentais e não-governamentais que têm sido bem sucedidas nesse desafio.

"Pueblo Indio" es una fundación independiente (ONG) dedicada a investigaciones culturales y educacionales que hace poco ha editado un estudio comparativo sobre "la lucha por autonomía de los pueblos indígenas de America Latina". Está liderado por una economista experimentada, Nidia Arrobo Rodas, que trabaja como asesora para el más largo singular movimiento indígena en America Latina, la CONAIE. En este proyecto,"Pueblo Indio" va a coordinar la investigación interdiciplinaria de otros historiadores, expertos legales y filosofos que estan trabajando sobre el concepto de un "estado multietnico y pluri-cultural" en Ecuador. El activo de esta participación es que los pueblos indígenas estan involucrados activemente en el proyecto de investigación y no simplemente "investigados" o "etnografiados".