Trabajo a entregar
EL PAPEL DE LOS PARTICIPANTES.
Coordinador = Participante 1: Instituto Ludwig-Boltzmann para investigación contemporanea sobre America Latina - LBICRLA (Vienna, Austria)
- Coordinación administrativa de todo el proyecto incluyendo reportes financieros basados en los reportes de los participantes (WP 6).
- Dirección del Contacto en WP1: Elaboración del Plan General de Trabajo basados en el Plan de Trabajo de los participantes; elaboración de la guía metodológica en colaboración con los otros participantes; al inicio del proyecto la visita de los participantes latinoamericanos; la organización del seminario preparatorio en Vienna.
- Consejería (monitoreo) del FR1 (WP2) en el campo de las ciencias políticas y políticas antropológica.
- La visita a "Compañeros especiales" Nicaragua y Panamá.
- Consejería y monitoreo del FR1 (WP3): 5 seminarios de capacitación en el campo de política antropológica.
- El borrador de la guía para los Autonomías Multiculturales.
- Coordinación de los estudios monográficos del Este y Oeste Europeo (WP4): elaboración de la contribución para las Guías de las Autonomías Multiculturales.
- Dirección del contacto en WP 6: Coordinación de la traducción publicación del libro por los participantes a través de los subcontractores; coordinación de la producción fílmica; preparación de la Conferencia Final.
Participante 2: Instituto para Jurisprudencia y Religión - ILR (Vienna, Austria)
- Elaboración del Plan de Trabajo y metodología en el campo de la Antropología Legal .
- Cooperación especial con Venezuela.
- Coordinación del Subcontractor: Venezuela.
- Consejería y 5 seminarios de capacitación durante FR1 en el Campo de la Antropología Legal.
- El borrador de la Guía para las Autonomías Multiculturales; elaboración de la contribución de la Guía para la Autonomías Multiculturales.
Participante 3 Centro tricontinental - CETRI (Louvain-la-Neuve, Belgica)
- Elaboración del Plan de Trabajo y Metodología en el Campo Agro Económico y Sociología de la Religión.
- Cooperación especial con México.
- Consejería durante FR2 en el Campó de la Sociología de la Religión.
- El borrador de la guía para las autonomías multiculturales.
- Dirección del contacto WP5: elaboración de la contribución a la Guía para las Autonomías Multiculturales: coordinación de la versión final de dicha guía, coordinación de la versión francesa de dicha guía.
Participante 4: Instituto de Etnología - ESZ (Zurich, Suiza)
- Elaboración del plan de trabajo y metodología en el campo de la antropologia social.
- Cooperaciónes especiales con Ecuador y Bolivia.
- Consejería durante FR1 en el campo de la antropologia social
- Dirección contrato WP4 Consejería y 5 seminarios de capacitación durante FR2 en el campo de étnopsicoanálisis
- El borrador de la Guía para la Autonomías Multiculturales.
- Elaboración de la contribución de la guía para las autonomías multiculturales.
Participante 5: Instituto de Etnología - IE-FU (Berlin, Alemania)
- Elaboración del plan de trabajo y metodología en el campo de la cooperación internacional y sociología del desarrollo.
- Investigación especial en cooperación internacional y el papel de EU. En México, Nicaragua, Brasil, Ecuador, Bolivia.
- Consejería durante FR1 y FR2 en el campo de la sociología del desarrollo y la cooperación internacional.
- El borrador de la guía para las autonomías multiculturales.
- Elaboración de la contribución de la guía para las autonomías multiculturales
- Coordinación de la traducción alemana para la Guía para las Autonomías Multiculturales.
Participante 6 Universidad Metropolitana de Iztapalapa - UAM (Mexico-Ciudad)
- Elaboración del plan de trabajo y metodología para la investigación en México (Chiapas)
- Organización de 2 seminarios de capacitación al inicio de FR1 y FR2 incluyendo la elaboración de los acuerdos.
- Campo de investigación de 4 equipos en 4 comunidades de Chiapas durante FR1 y FR2; reportes bimensuales, un reporte final del FR1 y uno del FR2.
- Directrices de la Investigación de los actores políticos, económicos e internacionales; un reporte final de FR1 y FR2.
- Coordinación de los subcontractores: Producción del video y versión en Español de la Guía para las Autonomías Multiculturales.
- Participación en la discusión de la Guía para las Autonomías Multiculturales: diseminación de los resultados en México.
Participante 7: Universidad Autonoma de Managua - UNAN (Managua, Nicaragua)
- Elaboración del Plan de Trabajo y Metodología para la investigación en Nicaragua (Costa Atlántica).
- Organización de 2 seminarios de capacitación al inicio del FR1 y FR2 incluyendo la elaboración de los acuerdos.
- Campo de investigación de4 equipos de investigación en 3 o 4 comunidades de la Costa Atlántica (RAAN y RAAS) durante FR1 y FR2 reportes bimensuales, un reporte final de FR1 y un reporte final de FR2.
- Directrices de la investigación de los Actores Políticos, Económicos, e internacionales: un reporte final del FR1 y FR2.
- Organización de la 1ra. Evaluación del Seminario en Managua.
- Coordinación del subcontractor de Panamá.
- Participación en la discusión en la Guía para la Autonomía Multiculturales: diseminación de los resultados en América Central (Centroamérica).
Participante 8: Instituto Socioambiental (Sao Paulo, Brasil)
- Elaboración del Plan de Trabajo y Metodología para la investigación en Brasil (Río Negro) en el campo del sistema de análisis y desarrollo sostenible.
- Dirección del contracto WP5 Seminarios de capacitación y tutoría durante FR1.
- Campo de investigación en 4 comunidades del alto Río Negro durante FR1 y FR2 reportes intermediarios reporte final de FR1 y uno del FR2.
- Un borrador de la guía para las Autonomías Multiculturales.
- Coordinación de los Subcontractores establecimiento de un sistema interactivo de computación (Web page); traducción y publicación en la versión portuguesa para dicha guía de los resultados de Brasil.
Participante 9: Fundación Pueblo Indio- FPI (Quito - Ecuador)
- Elaboración del plan de trabajo y metodología para la investigación en el Ecuador.
- Organización de 2 seminarios de capacitación al inicio de FR1 y FR2 incluyendo la elaboración de los acuerdos.
- Campo de Investigación de 2 equipos de investigación en 4 comunidades del Ecuador durante FR1 y Fr2.
- Directrices de la investigación de los actores políticos, económicos, e internacionales; un reporte final de FR1 y FR2.
- Coordinación del subcontractor de Bolivia.
- Participación en la discusión en la discusión de la guía para las autonomías multiculturales desiminación de los resultados en el Ecuador.
Nro. |
título |
fecha |
1 |
Plan deTrabajo |
mes 2 |
2 |
Computer software y guía para el sistema (electronico) de comunicación |
mes 1 |
3 |
Planes de Investigación |
mes 2 |
4 |
Guia Metodológica elaborado por todos los participantes |
mes 2 |
5 |
Seminario preparativo en Viena, Austria: metodología de investigación y mecanismos para la comunicación |
mes 3 |
6 |
Primer fase de los seminarios de entrenamiento (SdE 1) |
mes 4 |
7 |
Investigación de campo sobre las condiciones existentes legales, politicos, socio-economicos, educacionales y ecologicos para un desarrollo sostenible dentro de las comunidades indígenas de 6 regiones. Investigación politica de institución gubernamentales (nacionales y regionales), ONGs y empresas privadas y publicas con un impacto sobre las aereas investigadas |
meses 5,6,9,12 |
8 |
1er seminario de evaluación para los reportajes interdisciplinarios |
mes 15 |
9 |
Reportajes finales de la fase 1 |
mes 14 |
10 |
Elaboración de lineas socio-antropologicas de orientación para la segundo fase de la investigación |
mes 15 |
11 |
Inmediatemente después del seminario introductorio de entrenamiento los participantes latinoamericanos van a empezar con su investigación dedicados a la investigación de las condiciones legales, politicas, socio-economicas, educacionales y ecologicas adentro de 3 o 4 comunidades en cada una de las regiones elegidas y el estudio de las medidas politicas de las instituciones gubernamentales, las acciones comunales de los ONGs y el impacto de las fuerzas del mercado sobre el desarrollo del area como tal. |
mes 15 |
12 |
Análisis evaluando la compatibilidad de las identidades culturales con las medidas politicas existientes incluyendo recomendaciones para cambios politicos en las areas investigadas |
mes 22 |
13 |
Segundo seminario de evaluación: informes finales incluyendo recomendaciones politicas en las areas investigadas y lineas generales para la elaboración del guía de referencia para autonomías multiculturales. |
mes 23 |
14 |
Sessiones de diálogo entre los participantes y analistas sociales de varias regiones de conflicto de sus paises respectivos |
mes 28 |
15 |
Reportaje final de la investigación sobre "Conflictos nacionales y etnicos en Estonia y en la Republica de Caucasia" |
mes 30 |
16 |
Guia de referncia para Autonomías multiculturales |
mes 29 |
17 |
Manuscripto del Libro sobre " Autonomía multicultural" |
mes 32 |
18 |
Traducciones del libro en 6 idiomas |
mes 33 |
19 |
Producción de un video documental de 45 min. |
mes 23 |
20 |
Congreso final en Bruselas |
mes 34 |
21 |
Reportajes de financiamiento y de tecnicas anuales |
meses 11, 23 y 35 |
|